Betsy: Bicicletas, bangs y bajar las barricadas

By Miguel G. | May 10, 2026

Betsy: Bicicletas, bangs y bajar las barricadas
Se sienta reflexivamente en la mesa de café su cabello blanco grueso largo fluyendo contra su suéter rojo ojos azules brillando mientras recordó su primer año de trabajo como peluquero en Madison cuando una amiga le preguntó si podía cortar el pelo de su novio. Por qué no le cortas el pelo Eres un buen cortador de pelo dijo Thibodeau que le dijo a su amigo. Y no me respondió dijo Thibodeau. El negro de mi novio El año fue 1967. Me golpeó como un martillo dijo Thibodeau. Tengo un grupo de personas nunca he tocado su pelo... cómo puedo decir que soy tan buen peluquero Identificado Esa revelación ha ayudado a formar la carrera de Thibodeau de cortar permear y colorear pelo para todos los Madisonianos. Thibodeau vio que los salones de la ciudad estaban detrás de los tiempos por lo que ella se puso a aprender y enseñar a otros cómo estilo pelo negro. No crecí con una madre negra con una abuela negra dijo Thibodeau. Simplemente pensé que si lo descubriera usara la ciencia y aprendiese y trabajara tan duro como pudiera podría hacerlo. En la década de 1970 encontró a un jóven y guapo chico de Milwaukee que la tomó como asistente en algunos de los salones donde trabajaba. Él y Thibodeau no sólo estilo un montón de pelo negro pero también hizo una gran cantidad de enseñanza. Después de la muerte de su jefe Thibodeau estaba en un show de belleza negra donde notó que uno de los instructores estaba haciendo una buena enseñanza de trabajo. Ella pensó como ella recordó Dios mío... estoy escuchando mis propias palabras. Identificado Lo que había enseñado a su jefe había ido a enseñar al instructor ahora enseñando a una sala llena de gente en el espectáculo de belleza. Después de terminar el show el instructor se acercó a ella Señora necesita ayuda Entendiste No lo estás haciendo muy bien. Mantener el buen trabajo. La historia de Wisconsin State Journal en agosto de 2025 contó con Thibodeau trabajando con un cliente leal y celebró su carrera de 64 años en el William Jon Salon en el 2701 University Ave. en Madison. La clientela super inteligente con la que trabaja a lo largo de los años. Quería hacer que la gente se enterara de nuevo de que luchamos mucho tiempo para que los salones no pudieran decir Eres negro no puedo hacer tu pelo dijo Thibodeau. Tibodeau ha recorrido un largo camino desde su crianza en Yuba Wisconsin un pequeño pueblo cerca de 100 millas al noroeste de Madison. Su padre tenía 12 años cuando su madre murió y el padre de su padre era alcohólico y echó a su padre de la casa a los 14 años. Su padre vivía en un trastero de una tienda de comestibles donde trabajaba a través de la secundaria. No tenía agua fría hasta que tenía seis años. Cuando tenía 16 años pudo salir de la casa de registro de la familia y entrar en un hogar con agua corriente caliente. Viajar a Madison desde Yuba en 1961 fue el comienzo de un largo viaje y carrera para Betsy Thibodeau. En 1967 cabalgó su moto hasta el William Jon Salon entró con su casco debajo de su brazo en cuero negro completo y dijo Está William Jon aquí Estoy aquí contestó William Jon. Después de hablar de motocicletas durante 15 minutos dijo Cuándo puedes empezar Identificado Betsy le dio dos semanas de aviso a su otro empleador y fue completamente reservada cuando comenzó en William Jon Salon hace 64 años. Ha estado allí desde entonces. Sabes en los años 50 y en los años 60 no había nada en el periódico. No sabíamos realmente lo que estaba pasando en el Sur dijo Thibodeau. Había mucho que aprender y todavía estoy aprendiendo.