Las pequeñas empresas de Ucrania luchan mientras las huelgas rusas apagan el poder
By Miguel G. | February 20, 2026
Reuters Nataliia Bilostotska vierte su corazón y su alma en su salón de belleza de tres años en un pueblo de cercanías justo fuera de Kiev. Pero cuando la temperatura dentro se hundió a casi congelarse se dio cuenta de que tenía que cerrar la tienda. Identificado Al principio las chicas dijeron Está bien. Nos calentaremos recordó.
Entonces un especialista en manicura me llamó y me mostró en video que sus dedos no se doblarían del frío. Señala aquí. p PrincipeBilostotska es uno de los muchos pequeños propietarios de negocios que luchan por mantenerse a flote ya que Ucrania soporta su invierno más frío y oscuro de la guerra de cuatro años. Los frecuentes ataques aéreos de Russia en la red eléctrica de Ucrania han causado salpicaduras durante días de electricidad agua y calefacción durante un invierno que ha visto que las temperaturas se hunden menos de 20 grados Celsius 4 Fahrenheit . A través de la capital del río Kyiv muchos cafés restaurantes y otras pequeñas empresas han cerrado incapaz de soportar la tensión financiera en una economía de tiempo de guerra débil.
Los que permanecen abiertos dependen principalmente de generadores costosos estacionados en las aceras picando vapores y ruido. Se quejó de que su factura mensual de electricidad había cuadruplicado aproximadamente este año a 58.000 hryvnia 1.340 dólares más otras 15.000 hryvnia 350 dólares para alimentar y servir a su generador. Identificado No tenemos ganancias sin facturación. Con qué se supone que debemos pagarlo No es una opción dijo porque los clientes simplemente dejarían de venir. La Escuela Kyiv de Economía dijo que los desembolsos de energía del mes pasado representan el mayor riesgo económico inmediato para Ucrania.
La interrupción prolongada podría costar hasta un 2 3 del PIB advirtió aunque el impacto sería más pequeño si las empresas se adaptan rápidamente. El Banco Central de Ucrania revisó el mes pasado sus pronósticos de crecimiento para este año al 1 8 del 2 debido a la crisis energética. head rend h2 CLIENTES EN COATS WINTER p Confeder Bilostotska madre de dos niños pequeños tomó un trabajo de oficina a tiempo parcial para pagar su préstamo para el negocio que actualmente está perdiendo hasta 40.000 hryvnia 925 por mes. Se abrió su primer salón de uñas parte de la franquicia G Bar con docenas de lugares a través de Ucrania en Irpin en 2023 un año después de que las fuerzas invasoras de Moscú fueron expulsadas de la ciudad norte. Ella abrió su segundo salón en la vecina ciudad de Bucha el año pasado.
Seis meses más tarde Rusia comenzó su intenso bombardeo de la infraestructura de energía sumergiendo ciudades en la oscuridad para todos menos unas pocas horas al día. Cuando la temperatura en su salón de Irpin cayó a 2 grados Celsius y calentadores eléctricos resultaron insuficientes Bilostotska decidió cerrarlo hasta que mejoraran las condiciones. El salón volvió a abrirse a principios de febrero tal como llegó un refrescante frío. Identificado El primer día vio a los clientes consiguiendo sus uñas pintadas y peinados con espesos abrigos de invierno como la temperatura interna oscilaba alrededor de 6 grados Celsius 43 Fahrenheit . p Yuliia Kharchenko una abogada de 28 años se sentó en una sudadera y una chaqueta abajo para que sus uñas pintadas como empleados calentaron agua en un hervidor para lavar el cabello. Los rusos todavía no están bajo
que incluso cuando los ucranianos se encuentran en las circunstancias que crearon para nosotros todavía es mejor que ser parte de Rusia dijo. head rend h2 FINANCIAL DIFFICULTIES EXACERBATED La mayoría de las empresas ucranianas ya habían adquirido fuentes de energía alternativas para sobrevivir inviernos anteriores de huelgas rusas dijo Nataliia Kolesnichenko economista senior del Centro de Estrategias Económicas un grupo de reflexión Kyiv. Sin embargo siguen siendo vulnerables a los gastos de tener que correr generadores y exceder los aranceles de electricidad de las principales fuentes de electricidad como demanda supera la oferta. El ministro de energía de Ucrania dijo la semana pasada que la demanda de energía era aproximadamente un tercio mayor que la capacidad de suministro una mejora de las profundidades del frío extremo de enero. Dijo
la crisis energética es el último revés para las pequeñas empresas que ya se enfrentan a la escasez de mano de obra en tiempo de guerra y a los riesgos de seguridad para los locales y las cadenas de suministro.
Las pequeñas empresas emplean alrededor de la mitad de la fuerza laboral de Ucrania y los cierres pueden conducir a un desempleo y emigración mayores. Identificado Los próximos meses serán difíciles escribió en Facebook la semana pasada Yevhen Klopotenko un famoso chef y dueño del restaurante advirtiendo sobre posibles despidos.
Tal vez las cosas se hagan más difíciles. Un estudio reciente de la Asociación Nacional de Restaurantes de Ucrania mostró que el 60 de los encuestados dijeron que la crisis energética representaba una amenaza crítica para sus negocios. p Several million people have already left Ukraine since war broke out in 2022 many of them unlikely to return. Acaso Bilostotska dijo que como muchos ucranianos vive en un estado de estrés permanente agotada por la lucha por mantener su negocio en marcha y temerosa por sus hijos cada vez que los drones rusos vuelan sobre la cabeza. Identificado La pregunta es cuando todo esto termine y finalmente exhale un poco qué quedará dentro de nosotros 1 43.2378 hryvnias Información adicional de Yurii Kovalenko Daria Smetanko y Alina Smutko Edición de Daniel Fl
ynn y Ros Russell Nuestros estándares Los principios de confianza de Reuters de Thomson.