Peterborough salón de belleza acoge la casa abierta para conmemorar el 40 aniversario

By Miguel G. | February 06, 2026

Peterborough salón de belleza acoge la casa abierta para conmemorar el 40 aniversario
Para celebrar su 40 aniversario Reflections West Salon en Peterborough acoge una casa abierta el 4 de febrero de 4 a 7 p.m. donde los alimentos y las bebidas acompañarán una cesta de regalo. El salón se localizó originalmente en West Peterborough antes de trasladarse en 1995 a su ubicación actual cerca de Ocean State Job Lots en Peterborough Plaza según el propietario Sharon Dion. Mi madre era dueña de una tienda de belleza en Dublín dijo Dion. Tomé clases de negocios en la secundaria y fui a una escuela de belleza en 1973. En sus primeros años como una cómoda profesional del cabello para aumentar su sueldo Dion trabajó trabajos adicionales como limpieza de la casa. Después de un poco más de una década decidió iniciar su propio negocio. Un día en la década de 1980 el propietario original del salón en el que trabajé vendí el negocio. El nuevo dueño decidió que no le gustaba así que me fui a empezar mi propio negocio dijo. p Confión mencionó las luchas que enfrentaba al iniciar el negocio. Fui a tres bancos separados y ni uno solo me dejaría tomar un préstamo sin un socio varón. En esos días dijo que era raro que las mujeres recibieran préstamos comerciales. No fue hasta que fue a Peterborough Savings Bank que el presidente del banco estaba dispuesto a arriesgarse con ella. Ella le convenció de que ya tenía una clientela establecida y sólo necesitaba una oportunidad para que el negocio se levantara y funcionara. Me siguió y me dio un préstamo de 14.000 dólares. El salón estaba abierto dos semanas más tarde el 4 de febrero de 1986. AcasoDion dijo que el negocio en West Peterborough era bueno pero después de casi una década optó por moverse a un área más fuertemente traficante. Identificado Para tener un negocio exitoso siempre me dijeron que las tres cosas que necesitas cerca son una tienda de comestibles una farmacia y una tienda de departamento dijo. Peterborough Plaza tenía un supermercado A plagaamp P Dyer s Drug Store y Ames Department Store. Me mudé a lo que solía ser el Salón de Tiffany. p Confion y su personal enumeran varias razones por las que el salón ha permanecido en el negocio durante tanto tiempo. La ubicación tiene gran exposición dijo Deb Pelkey un experto avanzado en color pelo. Cuando empecé a trabajar aquí hace 18 años Sharon y yo acabamos de hacer clic dijo. El salón tiene un gran servicio al cliente y un ambiente tranquilo. Es como un oasis . La clientela dedicada del salón a menudo la utiliza para descomprimir. Es una zona tranquila dijo. Cada cliente debe entrar y sentir que son nuestro primer cliente agregó Dion. Queremos ser el salón de elección. El actor James Whitmore hizo negocios en el salón en el pasado. dion acredita a su clientela por el negocio sobreviviendo la pandemia COVID 19. Cerramos completamente durante ocho semanas. Cuando nos abrimos de nuevo la gente no vino a hacer el pelo eran todos los pedicures dijo. Usamos cortinas de ducha como escudos mientras hacíamos los pedicures. Fuimos afortunados de recibir donaciones muy generosas de algunos clientes de largo tiempo. p Pelkey dijo que la limpieza del salón también ayudó. La gente sabía que nuestro salón estaba limpio. Algunos llamarían y preguntarían si el personal fue vacunado antes de entrar. Fue un año antes de que los clientes empezaran a hacer su cabello otra vez Dion dijo. La publicidad también ha jugado un gran papel en la resiliencia del salón. COVID nos hizo darnos cuenta de que necesitábamos ramificarnos. Comenzamos una página de Facebook y nos dedicamos a la comercialización del email para promover el negocio durante la pandemia dijo Dion. Necesitamos mantenernos al día . Además del salón Dion también lleva a cabo un curso de formación de estilista en línea. En 2006 mi esposo y yo lanzamos un programa en línea centrado en la formación de aspirantes peluqueros dijo agregando que Inspirational Salon Management Association ISMA o isma.edu fue una de las primeras plataformas en línea diseñadas para entrenar estilistas. Mi nieta fue uno de los conejillos de guinea dijo Dion. Como el nuevo miembro del personal de Reflections West la nieta de Dion Aly Turner es la tercera generación de estilistas en la familia. Empecé a trabajar en el salón hace seis meses dijo. Mi situación es única en que crecí en salones de pelo. Tendríamos cenas de Acción de Gracias aquí. Me gradué de la escuela de belleza en 2017 pero tomé un hiatus debido a los eventos de la vida dijo Turner. Antes de empezar en el salón utilizó el curso de ISMA para familiarizarse con el estilo. Ella lo encontró muy útil y le dijo a Dion que quería ayudar a comercializarlo para aumentar su prominencia. El Salón Oeste está en 19 Wilton Road 21 en Peterborough Plaza y está abierto miércoles a domingo.